Accertatevi di ogni cosa... - 1 Tessalonicesi 5:21

 Una Bibbia tradotta tramite  sedute spiritiche.

Ovvero la Bibbia di : 

Johannes Greber. 

 In particolare il Nuovo Testamento.

Nato a Wenigerath, in Germania. (1874-1944)

 Nel 1900 in Germania, fu ordinato sacerdote cattolico.

In seguito divenne un medium e  svolse poi varie attività spiritiche .  

Servì una chiesa nella zona povera di Hunsrueck.

 Molti nella zona soffrivano di tubercolosi, "organizzò corsi di infermiere, per curare un gran numero di tubercolosi". 

Durante la prima guerra mondiale, aiutò anche migliaia di bambini a  salvarsi dalla guerra, fuggendo in Olanda. 

Nel 1923, ha partecipato a una seduta spiritica, da quella volta la sua vita è cambiata.

 

 Nell'introduzione della sua traduzione del Nuovo      Testamento pubblicata nel 1937, dice: " Io stesso ero un sacerdote cattolico,e fino all'età di quarantotto anni non avevo mai nemmeno creduto nella possibilità di cominicazione col mondo degli spiriti di Dio ma venne il giorno in cui involontariamente feci il primo passo verso tale cominicazione e provai cose che mi scossero fino alla profondita dell'anima...

 

Egli definisce la Bibbia il " più significativo libro spiritualista è la Bibbia ". Con questa impressione Greber tenta di rendere la sua traduzione del Nuovo Testamento con un linguaggio molto spiritualistico.

 

 Rinunciò ai suoi voti e lasciò la chiesa cattolica. 

 Nel 1929 emigrò negli Stati Uniti e organizzò  incontri di preghiera e guarigioni a New York.

 Ha lavorato a una traduzione del Nuovo Testamento, pubblicando "Il Nuovo Testamento, una nuova traduzione e spiegazione basata sui manoscritti più antichi" (1937).

 Ha sostenuto la traduzione tramite uno spirito guida e con l'ausilio della moglie, quale medium.

"Nei rari casi in cui un testo è stato corretto dagli spiriti divini non può essere trovato il riscontro in nessuno dei manoscritti disponibili oggi, ho il testo dato dagli spiriti." 

Johannes Greber

 

La fede di Greber nella comunicazione spirituale influì chiaramente sulla sua traduzione in 1 Corinzi 12:28,

 

28 E Dio ha posto i rispettivi [membri] nella congregazione, in primo luogo, apostoli; in secondo luogo, profeti; in terzo luogo, maestri; quindi opere potenti; quindi doni di guarigioni; soccorsi, capacità di dirigere, diverse lingue

 

"... medium che parlano in varie lingue straniere ', secondo la sua interpretazione.

 

  

 La copertina della Bibbia di Johannes Greber

 

 

 

Questo controverso Nuovo Testamento è lodato da alcuni e condannato da altri. 
È stata chiamata la Bibbia Psichica, La Bibbia Spiritualista e alcuni nomi dispregiativi che non includerò qui.
 Me ne sono innamorato più di 30 anni fa, quando la mia insegnante mi ha consegnato la sua copia da leggere.
 In esso ho trovato un modo per entrare in comunione con gli spiriti alti e santi. 
Ho insegnato, tenuto conferenze e predicato e continuerò a farlo.
 Personalmente raccomando questo Nuovo Testamento da aggiungere a ogni Spiritualista e ricercatore della biblioteca della verità. 

 Johannes Greber

 

La corrente di pensiero riguardante lo " spiritualismo"  a cui Greber ha così dato tanto credito, tale da consacrarvi tutta  la sua vita, è molto in voga in America, è un'arma subdola e ingannevole, l'apparente manifestazione, considerata buona, è invece il trabocchetto demonico di trasformarsi in angelo di luce e benefattore dell'umanità. 

Per provare se queste manifestazioni sono buone o catttive non dobbiamo recarci a manifestazioni spiritiche o medianiche, fare uso delle tavolette ouija o altre invenzioni, è una curiosità questa pericolosa, perchè sono cose che si sa come si entra, ma non si sa più come uscirne. " Non credete a ogni espressione ispirata, ma provate le dichiarazioni ispirate per vedere se vengono da Dio."

Pertanto, partendo non dal nostro insegnamento , ma da quello della Parola di Dio, come dovremmo comportarci, riguardo a questa traduzione del "Nuovo testamento " di Johannes Gebrer ? 

Atti 18 :18-19 :

18 E molti di quelli che erano divenuti credenti venivano, confessando e dichiarando apertamente le loro pratiche. 19 In realtà, un gran numero di quelli che avevano praticato le arti magiche misero insieme i loro libri e li bruciarono davanti a tutti.

 

Per comprendere lo "spiritualismo " , nonchè " spiritismo " andare alla pagina in questione, dove sarà più dettagliatamente spiegata questa filosofia o corrente di pensiero e di come può facilmente abbagliare la mente umana a motivo del " governante dell'aria " che si trasforma, quale " falso Profeta " in " angelo di luce." 

 

                                     --------------------

Scrivi un nuovo commento: (Clicca qui)

123homepage.it
Caratteri rimanenti: 160
OK Sta inviando...
Vedi tutti i commenti

Commenti più recenti

01.11 | 12:30

IL GRADO DI CIVILTA' DI UN POPOLO LO SI MISURA , IN PRIMO LUOGO, DAL MODO COME TRATTA DONNE, BAMBINI E ANZIANI.

...
09.11 | 15:17

Mr Daniel'
Be a member of Illuminati as a brotherhood will make you rich and famous in the world and have power to control people in the high place in the worldwide.Are you a business man or woman,artist, political, musician, student, do you want t

...
06.07 | 02:50

lpurtroppo su internet si trova di tutto ed e' per questo che molti non capicono c'e' tutto ed il contrario di tutto e questo fa il loro gioco

...
03.07 | 17:08

No ! Non c'è assolutamente alcuna connessione tra questa poesia ed i Sioux / i Navajo o i Africani.
No! Questa poesia è né di un anonimo nè africana né indian

...
A te piace questa pagina
Ciao!
Prova a creare la tua pagina web come me! E' facile e lo puoi provare gratis
ANNUNCIO